How-To
របៀបផ្លាស់ប្ដូរភាសារបស់អ្នកនៅក្នុង WhiskeyMate
ជ្រើសរើសភាសាមួយក្នុងចំណោមដប់ប្រាំសម្រាប់កម្មវិធី Fitz និងអត្ថបទជំនួយដែល Fitz ដកស្រង់។
ភាសាដែលមាន
WhiskeyMate ដំណើរការជាភាសាអង់គ្លេស, Deutsch (អាល្លឺម៉ង់), Español (អេស្ប៉ាញ), Français (បារាំង), Italiano (អ៊ីតាលី), Nederlands (ហូឡង់), Português (ប្រេស៊ីល), Svenska (ស៊ុយអែត), Русский (រុស្ស៊ី), 日本語 (ជប៉ុន), 한국어 (កូរ៉េ), 简体中文 (ចិនសាមញ្ញ), 繁體中文 (ចិនបុរាណ), हिन्दी (ហិណ្ឌូ) និង ខ្មែរ។ ភាសានីមួយៗត្រូវបានរាយបញ្ជីតាមឈ្មោះរបស់វាផ្ទាល់ ដូច្នេះអ្នកអាចស្វែងរកភាសារបស់អ្នកបាន ទោះបីជាកម្មវិធីកំពុងបង្ហាញភាសាដែលអ្នកមិនអាចអានក៏ដោយ។
នៅលើ iPhone និង iPad
- បើក Profile របស់អ្នក។
- ស្វែងរក Preferred Language ដែលស្ថិតនៅខាងក្រោម Currency។
- ជ្រើសរើសភាសារបស់អ្នក ឬ System Default ដើម្បីអនុវត្តតាមភាសារបស់ឧបករណ៍អ្នក។
- បិទហើយបើក WhiskeyMate ឡើងវិញ។ iOS នឹងអនុវត្តភាសាកម្មវិធីថ្មីនៅពេលបើកដំណើរការបន្ទាប់ ហើយ Profile នឹងបង្ហាញការរំលឹក រហូតទាល់តែអ្នកធ្វើដូច្នេះ។
នៅលើ Android
- បើក Profile របស់អ្នក។
- ជ្រើសរើសភាសានៅក្រោម Preferred Language ឬ System Default។
នៅលើគេហទំព័រ
- ចូលទៅកាន់ whiskeymate.net ហើយបើក Preferences។
- ជ្រើសរើសភាសារបស់អ្នកនៅក្រោម Language ហើយរក្សាទុក។
ជម្រើសរបស់អ្នកត្រូវបានរក្សាទុកទៅក្នុងគណនីរបស់អ្នក ដូច្នេះវានឹងអនុវត្តតាមអ្នករវាង iPhone, iPad, Android និងគេហទំព័រ។
អ្វីដែលផ្លាស់ប្ដូរ
- កម្មវិធី៖ ម៉ឺនុយ ប៊ូតុង និងសារ។
- Fitz៖ ឆ្លើយតបជាភាសារបស់អ្នក និងដកស្រង់អត្ថបទជំនួយដែលបានបកប្រែទៅជាភាសានោះ។
- ទម្រង់៖ លេខ កាលបរិច្ឆេទ ចម្ងាយ និងភាគរយ អនុវត្តតាមអនុសញ្ញាភាសារបស់អ្នក។
- គេហទំព័រ៖ អត្ថបទជំនួយ កំណត់ត្រាចេញផ្សាយ មុខងារ និងសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាននៅលើ whiskeymate.net អាចអានបានជាភាសារបស់អ្នក។
Apple TV
កម្មវិធី Apple TV អនុវត្តតាមការកំណត់ភាសារបស់ Apple TV ផ្ទាល់ (Settings → General → Language) ជំនួសឱ្យចំណូលចិត្តគណនីរបស់អ្នក។
អ្វីដែលនៅដដែល
- ឈ្មោះដប ឈ្មោះរោងចម្រាញ់ និងទិន្នន័យកាតាឡុកផ្សេងទៀត រក្សាឈ្មោះដើមរបស់វា។
- កំណត់ចំណាំ និងបញ្ជីដែលអ្នក ឬអ្នកប្រមូលផ្សេងទៀតបានសរសេរ នឹងនៅតែជាភាសាដែលពួកគេបានសរសេរ។
ឃើញអ្វីដែលអានទៅខុសមែនទេ? រាយការណ៍បញ្ហាបកប្រែ។