How-To
Hur man ändrar språk i WhiskeyMate
Välj ett av femton språk för appen, Fitz och de hjälpartiklar som Fitz citerar
Tillgängliga språk
WhiskeyMate finns på engelska, Deutsch (tyska), Español (spanska), Français (franska), Italiano (italienska), Nederlands (nederländska), Português (Brasil), Svenska (svenska), Русский (ryska), 日本語 (japanska), 한국어 (koreanska), 简体中文 (förenklad kinesiska), 繁體中文 (traditionell kinesiska), हिन्दी (hindi) och ខ្មែរ (khmer). Varje språk listas med sitt eget namn, så du kan hitta ditt även om appen för närvarande visar ett språk du inte förstår.
På iPhone och iPad
- Öppna din Profil.
- Hitta Föredraget språk, precis under Valuta.
- Välj ditt språk, eller Systemstandard för att följa enhetens språk.
- Stäng och öppna WhiskeyMate igen. iOS tillämpar ett nytt appspråk vid nästa start, och profilen visar en påminnelse tills du gör det.
På Android
- Öppna din Profil.
- Välj ett språk under Föredraget språk, eller Systemstandard.
På webben
- Logga in på whiskeymate.net och öppna Inställningar.
- Välj ditt språk under Språk och spara.
Ditt val sparas på ditt konto, så det följer med dig mellan iPhone, iPad, Android och webben.
Vad som ändras
- Appen: menyer, knappar och meddelanden.
- Fitz: svarar på ditt språk och citerar hjälpartiklar översatta till det.
- Format: siffror, datum, avstånd och procentsatser följer ditt språks konventioner.
- Webbplatsen: hjälpartiklar, versionsanteckningar, funktioner och pressmeddelanden på whiskeymate.net kan läsas på ditt språk.
Apple TV
Apple TV-appen följer din Apple TV:s egna språkinställning (Inställningar → Allmänt → Språk) snarare än din kontopreferens.
Saker som förblir oförändrade
- Flasknamn, destillerinamn och annan katalogdata behåller sina ursprungliga namn.
- Anteckningar och listor som du eller andra samlare har skrivit förblir på det språk de skrevs på.
Ser du något som är felöversatt? Rapportera ett översättningsproblem.