指南
知识库
指南、版本说明与品鉴入门。
170 篇指南
FAQ(6)
Feature Explanation(40)
Android 版 Fitz 个性化功能 (1.1.8)
个性化欢迎语、统一契约、知识通道反馈一致性
Fitz iOS 1.36 版新功能
依时段问候、原生聊天提示、更智能的反馈
Palate Passport：您的藏品风味指纹 (iOS 1.36)
您实际品鉴酒款的快速概览
WhiskeyMate Premium 在 Apple TV 上 (tvOS 版本 1)
在大屏幕上展示您的藏品
WhiskeyMate 中的酒瓶详细记录
在一处追踪和管理您烈酒的方方面面
WhiskeyMate 如何处理货币：您的显示货币与原始价格
总计以您选择的货币显示；每瓶酒保留您支付时的货币
WhiskeyMate 徽章如何运作
在您探索、分享和升级您的威士忌之旅时赢取奖励
专为各类设备精心设计
体验 WhiskeyMate 移动优先设计，专为 iOS 和 Android 量身定制
为您量身定制偏好
自定义默认设置，优化您的 WhiskeyMate 使用体验
使用 WhiskeyMate 探索烈酒世界
借助我们庞大的数据库和直观的搜索工具，找到您的下一款心仪佳酿
信息尽在掌握，方式由您决定
控制藏品更新、共享酒款和公告的通知
动态风味图谱可视化
借助互动式风味图表，直观捕捉每款酒的精髓
即时扫描，快速入库
使用 WhiskeyMate 的条形码扫描功能，快速扩充您的藏酒系列
在 WhiskeyMate 与全球社区互联互通
分享您的藏瓶，发现热门烈酒，并与全球威士忌爱好者互动
在 WhiskeyMate 中管理藏品
轻松整理、优化并分析您的威士忌藏品
在 WhiskeyMate 中评价每一口威士忌
评价威士忌的香气、口感、余韵和酒体——然后与社区分享你的品鉴感受
庆祝您的旅程
通过社区互动赢取徽章，提升贡献者等级
您的专属AI烈酒专家：Fitz
借助AI智能助手，提升您的威士忌（及烈酒）体验
掌握烈酒行业最新动态
获取新闻、追踪趋势、发现独家酒款发布
让您的烈酒焕发生机
用高质量图片展示您的每一瓶藏酒，让您的收藏脱颖而出
轻松访问社交平台
通过新增的社交链接按钮，快速进入您喜爱的威士忌社群
追踪和管理您的梦想酒款
创建心愿单，追踪您梦寐以求的烈酒
通过 WhiskeyMate 洞察，了解您的藏品
解锁您的酒瓶数据驱动视图，从平均酒精度数到价格分布
随时随地探索 WhiskeyMate
在 whiskeymate.net 或 whiskeymate.com 上访问您的藏品并发现新功能
Android 1.1.8：愿望清单、导出与搜索功能优化
为资深用户带来更流畅的日常操作体验
Fitz 在 Android 上：1.1.5 版本有何变化
平台标记的交互和更流畅的流式传输
Fitz 智能附近推荐
Fitz 如何根据评价对酒吧和商店进行排名
Hunt Maps 与路线
规划、预览、分享和发现路线
iOS 1.30 扫描功能全面升级
AVFoundation 扫描器、补光灯及支持的条码类型
iOS 1.31 中的产区与藏品照片可靠性
产区感知元数据与自修复藏品图片
WhiskeyMate 周边商城
在线选购 WhiskeyMate 官方周边商品
威士忌详情中的滑动翻页 (iOS 1.34)
无需离开详情视图即可浏览一组酒款
目录筛选、持久化货币和滑动翻页功能登陆 Android (1.1.4)
iOS 1.34 版本功能同步登陆 Android
隆重推出全新个人主页仪表盘
焕然一新的个人主页界面、数据统计和徽章概览
WhiskeyMate 全新品牌资料
探索品牌新闻、地点、联系方式、酒款、奖项和参观信息
重新设计的藏品视图
自适应分析、更简洁的创建流程和更智能的列表控制
WhiskeyMate 中的半星评级
以半星精度评价香气、口感、余味和酒体
WhiskeyMate 现已面向所有用户免费提供无广告体验
iOS 和 Android 版已停用广告 — Premium 不再提供“无广告”功能
权威品牌与酒款数据
WhiskeyMate 如何在整个应用中确保品牌和酒款数据的准确性
以您的货币显示价格
选择一次显示货币，即可查看藏品价值、价格范围和图表的换算结果
How-To(48)
Fitz，WhiskeyMate App调酒师（生成式AI聊天）
管理试用限制、高级版门槛以及与 Fitz 的AI聊天
iOS 1.34 中的高级目录筛选与排序
借助多维度筛选器，更快地找到心仪的酒款
iOS 1.34：恢复购买与 Apple Premium 关联
Premium 重新安装与设备切换体验优化
了解 WhiskeyMate 价格统计视图
将您的酒款价格与社区的最高价、最低价和平均价进行比较
共享酒藏视图：浏览与互动共享酒藏
查看、导航和管理其他用户共享的威士忌酒藏
在 WhiskeyMate 中管理您的通知偏好设置
及时获取信息，而不被信息淹没
在未知条码流程中恢复草稿 (Android 1.1.8)
在添加过程中被打断时，避免工作丢失
如何使用 WhiskeyMate 搜索功能 (iOS 和 Android)
在您的个人藏品中查找酒瓶，或探索全球威士忌数据库
如何使用 WhiskeyMate 新闻源 (适用于 iOS 和 Android)
及时了解最新威士忌新闻和文章
如何使用 WhiskeyMate 知识库
浏览实用指南和技巧，充分利用 WhiskeyMate 的各项功能。
如何使用雷达图设置或更新威士忌的风味特征
直观捕捉每款威士忌的香气与风味精髓
如何分享或请求访问 WhiskeyMate 藏品
私密邀请他人 — 或分享公开藏品链接（新增）
如何在 1.20 版本中筛选和排序您的威士忌藏品
掌握使用高级筛选和排序选项整理您的威士忌藏品的艺术。
如何在 Android 上添加酒款 (1.1.4 及更高版本)
单按钮提交以及如何使用搜索驱动的添加流程
如何在 Apple TV 上配对 WhiskeyMate
几秒钟内将您的 Apple TV 连接到您的 Premium 账户
如何在 WhiskeyMate (iOS & Android) 中创建新系列
在任何设备上整理您的酒瓶
如何在 WhiskeyMate 中查看和编辑威士忌的详细信息（iOS 和 Android）
访问酒瓶照片、风味特征、评分等
如何在 WhiskeyMate 中添加新酒瓶 (适用于 iOS 和 Android)
在任何设备上轻松追踪您的藏品
如何在 WhiskeyMate 中管理您的个人资料和偏好设置 (iOS 和 Android)
自定义账户设置、通知偏好、默认字段等
如何访问 WhiskeyMate Swag Shop 并追踪您的订单
直接在应用内购买 WhiskeyMate 官方周边商品并查看订单历史记录
将威士忌藏品导出为 PDF
生成并自定义您的 WhiskeyMate 藏品的 PDF 文档
当条形码未知时添加酒瓶 (Android 1.1.5+)
全新未知条形码信息完善流程的逐步指南
探索详细数据视图中的高级威士忌统计信息
深入了解酒瓶比较、趋势等更多信息
管理、编辑和分享 WhiskeyMate 酒谱
如何整理、自定义和分享您喜爱的饮品酒谱
藏品液位一键调整 (iOS 1.36)
直接在藏品视图中更新已开封酒瓶的液位
通过 Google 登录 + 登录界面焕新 (iOS 1.36)
登录更快捷，恢复更清晰
通过藏品统计功能，深入了解您的藏品概览
您的威士忌藏品概览，一目了然
使用新的可折叠风味档案 (iOS 1.36)
更简洁的酒瓶详情页，一键深入查看
如何在 WhiskeyMate 周边商店查看或追踪订单
查看订单详情、预计送达时间和支付状态
如何查询您的 WhiskeyMate 周边商店订单状态
使用您的 Payment ID 追踪订单履约、发货状态并查看邮件历史记录
提交未知条形码
统一回退页面、照片和 OCR 预填充
在 WhiskeyMate 中使用新的“主页”标签页
您的收藏家指挥中心，用于 Fitz、洞察、徽章和下一步操作
如何公开分享藏品 (Share Loop)
将藏品变为无需登录的公开页面并通过链接分享
酒款录入全新升级，速度更快
卡片布局，目录加速层，以及设备端建议提示
在 WhiskeyMate 中分享酒谱
私密认证分享、批量控制和深度链接
使用 Fitz 补全缺失信息：自动补全酒款录入
让 Fitz 查找酒款信息，并仅补全缺失的细节 (高级版功能)
随机选酒器：让 WhiskeyMate 来选择
当您犹豫不决时，从您的藏品中随机选择一瓶酒
恢复已删除的酒瓶 (最近删除)
已移除的酒瓶在7天内仍可恢复
了解 WhiskeyMate 上的地点酒单
实体酒吧的社区版与官方版威士忌酒单 — 顾客和商家须知
如何查找和贡献场所酒单
浏览附近的酒单，并从打印的酒水牌提交社区酒单
酒吧如何认领官方地点菜单
验证您的 Google 地点，以便您发布的 WhiskeyMate 菜单对顾客来说成为官方菜单
如何发布酒吧或餐厅酒单
将 WhiskeyMate 酒藏转化为附带价格、二维码、App Clip 和官方场所信息的顾客酒单
如何使用 Fitz 捕获菜单
拍摄打印的酒单，并在添加酒瓶前审阅 Fitz 的建议 (Premium)
如何在 WhiskeyMate 中记录品鉴
已知酒款或盲品 — 评价香气、口感、余韵和酒体，然后将品鉴记录关联到一瓶酒
WhiskeyMate 上的无限瓶
将剩余酒液混合制成有名称的自制混合酒，容量持续累积并估算酒精度
Local Connect：寻找附近的收藏家和场所
按城市选择加入，分享您选择的联系方式 — WhiskeyMate 不是一个交易平台
如何在 WhiskeyMate 中更改您的语言
为应用程序、Fitz 以及 Fitz 援引的帮助文章选择十五种语言之一
如何报告翻译问题
直接从语言选择器告诉我们某个短语目前的翻译和它应该是什么
Premium Feature(6)
Release Notes(26)
WhiskeyMate 1.0 - 正式上线
我们已上线，举杯同庆！ - 2023年3月19日
WhiskeyMate 1.01 - 性能提升与新功能
重大性能改进与新功能 - 于2023年3月28日发布
WhiskeyMate 1.02 - 提升易用性及问题修复
新增功能与性能提升 - 发布于 2023 年 5 月 8 日
WhiskeyMate 1.03 - 迄今最重磅的版本
新功能、改进和重要修复 - 发布于 2023 年 7 月 10 日
WhiskeyMate 1.04 - 日臻完善，更显智慧
新功能、离线功能及用户界面优化 - 于2023年10月10日发布
WhiskeyMate 1.05 - 精彩呈现！
UI 改进、价格统计与 GDPR 合规性 - 发布于 2023 年 11 月 20 日
WhiskeyMate 1.06 - 三次蒸馏
增强的 Price Stats、改进的用户界面和稳定性修复 - 发布于 2023 年 12 月 18 日
WhiskeyMate 1.07 - 更臻完善
搜索功能改进、条目视图优化及关键问题修复 - 发布于 2024 年 2 月 9 日
WhiskeyMate 1.08 - 升华您的威士忌体验
优化藏品管理、丰富新闻动态及关键修复——发布于2024年3月1日
WhiskeyMate 1.09 - 超越威士忌
增强的藏品洞察、动态更新和关键修复 - 发布于 2024 年 4 月 1 日
WhiskeyMate 1.10 - 进一步优化
PDF导出、收藏视图增强和稳定性修复 - 2024年4月4日发布
WhiskeyMate 1.11 - 全新发布
隆重推出AI调酒师Fitz及多项重大改进 - 于2024年5月5日发布
WhiskeyMate 1.12 - 精益求精
Fitz AI 增强、稳定性提升和安全改进 - 2024 年 7 月 18 日发布
WhiskeyMate 1.15 - 跃进
增强的威士忌价格趋势和详细统计视图 - 发布于 2024 年 9 月 1 日
WhiskeyMate 1.16 - 调制美味新体验！
增强版 Fitz AI、食谱分享和优化统计数据 - 发布于 2024 年 11 月 1 日
WhiskeyMate 1.17 - 超强搜索
优化搜索结果、稳定性修复及藏品功能增强 - 于2024年12月2日发布
WhiskeyMate 1.18 - 功能精简与增强
库存管理增强、AI 推荐与性能更新 - 发布于 2025 年 1 月 23 日
WhiskeyMate 1.19 - 优化与社交互联
共享酒藏、社交媒体整合及兼容 iOS 18.3 - 于2025年2月13日发布
WhiskeyMate 1.37 - 主页基础功能
归档发布说明 (历史版本)
WhiskeyMate 1.38 - 主页、品牌资料、公开分享及无广告
旗舰版 iOS 发布说明 (2026 年 7 月)
WhiskeyMate Android 1.2.4 - 寻酒地图、公开分享及无广告体验
涵盖 1.1.9 至 1.2.4 版本的综合 Android 更新说明
WhiskeyMate tvOS 1.04 - 配套更新
Apple TV 1.03–1.04版本更新日志汇总
WhiskeyMate 1.39 发布说明 (iOS 1.39 / Android 1.2.5)
使用 Fitz 填补空缺、随机选酒器、更智能的搜索和最近删除
WhiskeyMate 1.40 发布说明 (iOS 1.40 / Android 1.2.7)
公开酒单、酒单扫描、地点酒单、品鉴记录、无限瓶、本地连接、tvOS 1.4.1 及八月网页伴侣
WhiskeyMate tvOS 1.4.1 - 伴侣应用更新
Apple TV 仍作为 Premium 浏览伴侣，与 iOS 1.40 / build 610 同步
WhiskeyMate 1.41 更新日志 (iOS 1.41 / Android 1.2.8 / tvOS 1.4.2)
支持十五种语言，价格以您的货币显示，应用运行更稳定
Spirits Education(36)
Cachaça：巴西的甘蔗烈酒——以及它与朗姆酒的区别
新鲜甘蔗汁、地域风格，以及为什么公平比较很重要。
Whiskey or Whisky? 拼写不再是烦恼
经验法则、那些有趣的例外，以及酒标上真正重要的内容。
从酒醪到烈酒：发酵与蒸馏的通俗解读
威士忌、朗姆酒、金酒、龙舌兰酒、白兰地和伏特加的通用术语。
伴随物：乙醇之外的“额外”分子
为什么两款清澈烈酒——或两款酒精度相同的威士忌——会带来截然不同的感受。
利口酒、意式苦味酒和苦味开胃酒品类
糖分、酒精度、苦度及其在混合饮品中的表现。
加拿大威士忌与“裸麦”昵称
为什么加拿大酒标上的“裸麦”不总是指51%的裸麦谷物。
品鉴伏特加及其他中性烈酒
超越“无味”：口感、甜度、灼热感，以及谷物、土豆与葡萄基底的对比。
品鉴威士忌及其他谷物烈酒
香气、口感、余韵，以及谷物配方和橡木桶如何影响酒液风味。
品鉴朗姆酒：糖蜜、甘蔗汁与陈酿
从青草味的农业朗姆酒到高酯牙买加风格——品鉴要点。
品鉴白兰地和葡萄烈酒
干邑、雅文邑、皮斯科和格拉巴——杯中风土与葡萄品种的交响。
品鉴飞行中的味蕾保养：顺序、疲劳、水和零食
借鉴威士忌品鉴活动的专业习惯——适用于朗姆酒、金酒、龙舌兰酒等烈酒。
品鉴龙舌兰酒与梅斯卡尔酒
龙舌兰品种、陈年标识、烟熏风味，以及为何未陈年与陈年龙舌兰酒的品鉴体验截然不同。
地理名称与受保护风格：世界速览图
为什么有些词是法律定义，而不仅仅是营销地理概念。
如何解读烈酒酒标
解读酒精度、年份、添加剂、产地声明和品类特有术语——购买前必读。
开瓶后的储存：光照、热量、氧化与直立存放习惯
保持朗姆酒、威士忌、金酒等烈酒开封后的稳定状态。
日本威士忌与世界威士忌：为好奇的品鉴者提供背景信息
受苏格兰威士忌启迪的酿造方法、酒厂内部调配文化以及全球精酿风潮。
朗姆酒地理：英式、西式和法式传统（大致划分）
殖民历史塑造了蒸馏器选择和风味目标——请勿拘泥于此地图。
木材、木桶与不同品类的年份标识
炭化程度、再次填充桶、索莱拉系统，以及为什么“越陈越好”并非绝对真理。
杜松子酒品鉴：杜松子、植物药材与经典风格
伦敦干金酒、调和金酒与新西方风格——以及汤力水如何改变风味图景。
温度、冰块与稀释：物理法则共通，品饮品类有别
为何金汤力需要冰块，而有些白兰地却需借由温暖开启风味
烈酒品鉴酒杯
根据烈酒类型和饮用方式选择合适的酒杯形状——纯饮品鉴、鸡尾酒和龙舌兰酒。
烈酒的二次熟成与过桶工艺
雪莉桶、葡萄酒桶和“双桶”理念——并非苏格兰威士忌独有。
烧酒与烧酎：大米、大麦、红薯及其他基料
低酒精度传统饮品，与伏特加和白朗姆酒一同置于冷柜中。
爱尔兰威士忌：风格与常见风味特征
三次蒸馏的迷思、单一壶式蒸馏与调和威士忌——冷静剖析
纯饮烈酒的晃杯之道：何时有益，何时无益
挥发物、乙醇升腾与跨品类公平比较。
美国威士忌类型：波本、裸麦、玉米、小麦和麦芽威士忌
谷物比例和橡木桶规则在营销之前塑造风味。
苏格兰威士忌产区：风味倾向，而非保证
艾雷岛的烟熏，斯佩塞的果香，高地的广阔风味——如何明智地利用产区地图。
苏格兰威士忌风格：单一麦芽、调和与谷物威士忌详解
沿用专业人士的术语——轻松掌握，无需考试压力。
苦艾酒、茴香酒与茴香系烈酒：混浊现象与香气
加水后会发生什么变化——以及它们与金酒有何不同。
荷兰金酒与老汤姆金酒：货架上的金酒先祖
比伦敦干金酒更具麦芽风味、更甜或更醇厚——值得单独品鉴。
酒精度 (ABV) 与 酒精度数 (Proof)：如何衡量酒精强度
轻松比较美国、英国和欧盟的酒瓶标签，无需费力心算。
闻香烈酒：跨品类入门指南
适用于威士忌、朗姆酒、金酒、龙舌兰酒、白兰地及高酒精度烈酒的轻柔闻香技巧。
阅读美国威士忌酒标：Straight、保税瓶装与采购威士忌
决定瓶中内容的法律术语——而非装饰。
风味轮：如何在威士忌、朗姆酒、杜松子酒和白兰地中使用它们
借鉴结构化词汇，但不要将风味轮奉为圭臬。
鸡尾酒家族的平衡之道：高球、酸味和烈酒主导型鸡尾酒
理解金酒、威士忌、朗姆酒、龙舌兰和白兰地等基酒的通用模板，而非死记硬背配方。
龙舌兰烈酒：超越特基拉和梅斯卡尔 (宏观视角)
Sotol、Bacanora、Raicilla 及其他原产地命名类别——它们之间的联系。